I shortly grabbed myself a copy of the game Don’t Stave, but sadly the sound didn’t work. After a quick search I found a simple solution.
Go into the game preferences and set the launch options to the following:
Found the solution in this forum. This seems to be likely the case if you use Arch Linux.